《我愛你媽》（Two Mothers） 人生如浮台上曬日光浴

朵麗斯萊辛（Doris Lessing）那本唯一繁體中文譯本《金色筆記》花了我個多月時間才看完，而且還是不大了了。她的作品簡體字的譯本頗多，片中這個故事也有中文版，但我買了沒看過。
這是個非常有趣的故事：兩個自小形影不離的好友，當長大了各自有了家庭後，也各自有一個精壯的兒子，而這兩個精壯的兒子竟然愛上對方的媽，真是他媽的過癮。想想看那兩個母親是娜奧美屈絲（Naomi Watts）和羅賓活麗（Robin Wright），還整天在一個類似天堂的島上，每天穿泳衣在你面前走來走去，怎麼可能不愛上？就算不愛上，也不可能沒有性慾。
那個浮台的電影海報和其象徵意義，已經足夠過癮。雖然影片內兩個女主角都不承認是同性戀，但影片隱含的意義十分明顯。當她們的「友誼」隨着年紀和生活改變後，也變形成為一個不倫之戀。那不只是男對女的有興趣，在導演的鏡頭下，兩位母親對這兩個年輕壯男也看在眼裏。影片也沒有花很多篇幅去描寫這兩段愛情，她們差不多一點即燃燒，很快變成一份日常的生活，變成既有愛情又有友情又有佔有慾的曖昧感情混合物。除了在最初稍為有點道德上的掙扎外，很快便快活地生活在一起。這已經不是一個道德的問題，而是一個困獸鬥式的地方的成長的故事，演變而成的畸戀。
影片開始時便是一個丈夫去世的喪禮，而另一個丈夫則要到澳洲教學。我們看到兩個女性自小形成的友誼也在她們的兒子身上出現，父親早就被安排缺席，於是雖然是離經叛道，看上去卻是如此合理的發展。兩對母子之間完全沒有因為這件事而有所介懷，直到他們長大了接觸到年輕的少女，兩位女士都覺得年紀大了不應該阻礙年輕人的戀愛，才決定斬斷關係，但這段關係來自族群，來自倫理，來自成長和親情，又怎能這麼簡單地被拋棄？
一個小浮台載着一個失倫的故事，卻又是人類，或者應該說男和女之間的複雜慾念而成，即使在海灣內載浮載沉，依然讓大家享受着日光浴，太陽是這麼的熾熱！

[img]http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20140506/large/06ee1p1aaa.jpg[/img]


來源:蘋果日報網站